Resumen El monogéneo Haliotrematoides mediohamides Kritsky & Mendoza-Franco, 2009 (Monogenea: Dactylogyridae) es redescrito con base en la reexaminación de especímenes tipo (paratipos) y de especímenes recién recolectados que parasitan las branquias del pargo, Calamus brachysomus (Lockington, 1880) (Perciformes: Sparidae) (hospedero tipo), un pez nerítico capturado frente a la costa de Puerto Pizarro, Tumbes, Perú. A pesar de que este monogeneo se describió hace 12 años, esa descripción no informó algunas de las características morfológicas únicas de H. mediohamides y tampoco ofreció un dibujo completo de esta especie. Las características más importantes de H. mediohamides son: 1) un órgano copulador masculino con un extremo distal en forma de gancho, 2) un conducto vaginal no enrollado, 3) numerosas células glandulares secretoras asociadas con el pedúnculo, 4) músculos aductores extrínsecos en forma de araña articulados con las raíces superficiales de los ancoras, 5) un reservorio prostático en forma de renacuajo y 6) un conducto deferente convolvulado anteriormente. Además, se proporciona el primer dibujo de montaje completo de H. mediohamides, así como datos morfométricos. Haliotrematoides mediohamides representa el primer registro de este género en América del Sur. Haliotrematoides mediohamides es la tercera especie de dactilogirídeo registrada que infecta a C. brachysomus en Perú.

Abstract The monogenean Haliotrematoides mediohamides Kritsky & Mendoza-Franco, 2009 (Monogenea: Dactylogyridae) is redescribed based on examination of the type specimen (paratypes) and newly collected specimens parasitizing the gills of the Pacific porgy, Calamus brachysomus (Lockington, 1880) (Perciformes: Sparidae) (type host), a neritic fish captured off the coastal zone of Puerto Pizarro, Tumbes, Peru. Even though this monogenean was described 12 years ago, that description did not report some of the unique morphological features of H. mediohamides and neither did it offer a whole-mount drawing of this species. The most important characteristics of H. mediohamides are: 1) a male copulatory organ with hook-shaped distal end, 2) a non-coiled vaginal duct, 3) numerous secretory gland-cells associated with the peduncle, 4) a chandelier-shaped extrinsic adductor muscles articulated with superficial roots of the anchors, 5) a single tadpole-shaped prostatic reservoir, and 6) a vas deferens anteriorly convoluted. In addition, the first whole-mount drawing of H. mediohamides, as well as morphometric data are provided. Haliotrematoides mediohamides represents the first record of Haliotrematoides in South America. Haliotrematoides mediohamides is the third dactylogyrid species recorded to infect C. brachysomus in Peru.

Abstract Oslerus (Oslerus) brachyurus sp. nov. was collected from the mucosa of the inner surface of the trachea and bronchi of Chrysocyon brachyurus from the Atlantic forest area, in the state of Minas Gerais, Brazil. The new species is described based on morphological and metric analyses. Oslerus (Oslerus) brachyurus sp. nov. differs morphologically from the only species of the subgenus O. (Oslerus), O. (O.) osleri, for not possessing a cuticular collar or a protusible rostrum in anterior region, for having only one well developed excretory gland, not present circumoral lips and papillae, by having 3 pairs of vestigial rays of the bursa as small protuberances, by females being larger than the females of O. (O.) osleri, by the oesophagus of males and females of the O. (O.) brachyurus sp. nov. have larger ratio oesophagus length/total body length ratio than O. (O.) osleri, and the males of O. (O.) brachyurus sp. nov. have spicules larger and gubernaculum smaller than O. (O.) osleri. The new species described herein is the second species of the subgenus O. (Oslerus) and the first recorded and carefully analysed morphologically parasitizing C. brachyurus from Brazil.

Resumen Oslerus (Oslerus) brachyurus sp. nov. se recuperó de la mucosa de la superficie interna de la tráquea y los bronquios de Chrysocyon brachyurus del bosque Atlántico, en el estado de Minas Gerais, Brasil. La especie nueva se describe con base en análisis morfológicos y métricos. Oslerus (Oslerus) brachyurus sp. nov. difiere morfológicamente de las única especie del subgénero O. (Oslerus), O. (O.) osleri por no tener un collar cuticular o un rostrum protusible en la región anterior, por tener solo una glándula excretora bien desarrollada, por no tener labios y papilas circumorales, por tener 3 pares de rayos vestigiales de la bolsa como pequeñas protuberancias, las hembras son más grandes que las O. (O.) osleri, por el esófago de machos y hembras de O. (O.) brachyurus sp. nov. que tienen una mayor proporción longitud del esófago/longitud corporal total de O. (O.) osleri, y los machos de O. (O.) brachyurus sp. nov. tienen espículas más grandes y el gubernaculum más pequeño que O. (O.) osleri. La nueva especie descrita en este documento es la segunda especie del subgénero O. (Oslerus) y la primera registrada y morfológicamente analizada cuidadosamente parasitando a C. brachyurus de Brasil.

ABSTRACT During a survey of helminth parasites of the brown ground snake, Atractus major Boulenger, 1894 (Serpentes: Dipsadidae) from Moyobamba, region of San Martin (northeastern Peru), a new species of Glossidiella Travassos, 1927 (Plagiorchiida: Plagiorchiidae) was found and is described herein based on morphological and ultrastructural data. The digeneans found in the lung were measured and drawings were made with a drawing tube. The ultrastructure was studied using scanning electron microscope. Glossidiella peruensis sp. nov. is easily distinguished from the type- and only species of the genus, Glossidiella ornata Travassos, 1927, by having an oblong cirrus sac (claviform in G. ornata), distinctly ovate testes (rounded testes in G. ornata) and button-like papillae on the dorsal edge of the oral sucker region (absent in G. ornata). In addition, G. peruensis sp. nov. differs from G. ornata by possessing a longer distance between testes and substantially wider oral and ventral suckers. This is the first time that a species of digenean is described and reported parasitizing snakes in Peru.

Resumo Foram investigadas a helmintofauna e suas estruturas da metacomunidade em oito roedores sigmodontíneos simpátricos ao longo do Parque Nacional da Serra dos Órgãos, uma reserva de Mata Atlântica no estado do Rio de Janeiro, Brasil. Roedores das espécies Abrawayaomys ruschii, Akodon montensis, Blarinomys breviceps, Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oxymycterus quaestor e Thaptomys nigrita foram infectados por helmintos. Akodon montensis apresentou a maior riqueza total de espécies de helmintos, com seis espécies. O nematoide Stilestrongylus lanfrediae foi a espécie de helminto com maior abundância e prevalência. A análise de rede parasito-hospedeiro mostrou poucas interações entre as espécies hospedeiras e A. montensis atuou como uma espécie-chave na comunidade de roedores. Esta espécie compartilhou os nematoides Stilestrongylus aculeata com A. ruschii e Protospirura numidica criceticola com T. nigrita, e o cestoide Rodentolepis akodontis com D. dorsalis. As espécies congêneres O. flavescens e O. nigripes compartilharam os nematoides Guerrerostrongylus zetta e S. lanfrediae. Os roedores B. breviceps e O. quaestor não compartilharam helmintos com outros hospedeiros. A metacomunidade de helmintos mostrou um padrão aleatório em ambos os níveis, comunidade componente e infracomunidade, indicando diferentes respostas de cada espécie de helminto ao gradiente ambiental.

Abstract The helminth fauna and metacommunity structure of eight sympatric sigmodontine rodents were investigated at the Serra dos Órgãos National Park, an Atlantic Forest reserve located in the State of Rio de Janeiro, southeast Brazil. Rodents of the species Abrawayaomys ruschii, Akodon montensis, Blarinomys breviceps , Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oxymycterus quaestor and Thaptomys nigrita were found infected with helminths. Akodon montensis presented the highest total helminth species richness, with six different species of helminths. The nematode Stilestrongylus lanfrediae was the most abundant and prevalent helminth species observed. The host-parasite network analysis showed little interactions among host species. Akodon montensis seems to act as a keystone-species in the rodent community. This species shared the nematodes Stilestrongylus aculeata with A. ruschii and Protospirura numidica criceticola with T. nigrita, and the cestode Rodentolepis akodontis with D. dorsalis. The congeners host species O. flavescens and O. nigripes shared the nematodes Guerrerostrongylus zetta and S. lanfrediae. The rodents B. breviceps and O. quaestor did not share any helminths with other hosts. The helminth metacommunity showed a random pattern on both infracommunity and component community levels, indicating different responses by each helminth species to the environmental gradient.

Resumo Os copépodos parasitos da família Lernaeidae são frequentemente encontrados infestando peixes de água doce em todo o mundo, causando a lernaeose, uma doença que pode levar a graves efeitos patogênicos em seus hospedeiros. O lerneídeo mais comum é a Lernaea cyprinacea, que tem sido amplamente introduzida por meio da importação de peixes tropicais, tais como ciprinídeos. Na América do Sul, é um dos parasitos mais comuns em peixes selvagens, bem como em peixes de cultivo na região central argentina. Odontesthes bonariensis é um dos peixes mais importantes para a pesca esportiva na Argentina e um dos mais afetados pela lerneose. Um total de seis espécimes desses copépodes foram coletados de espécimes de 30 O. bonariensis capturados em um lago de pouca profundidade nos Pampas (33°25’28”S 62°53’56”W) em Córdoba (Argentina). O gene 28S rRNA de L. cyprinacea foi amplificado por PCR para obter a sequência do 28S rDNA. A sequência obtida desse parasito da Argentina mostrou alta similaridade genética com aquelas de outras origens geográficas. O presente estudo forneceu, pela primeira vez, uma caracterização molecular de L. cyprinacea na América do Sul.

Abstract Parasitic copepods of the family Lernaeidae are often found infesting freshwater fishes worldwide. They cause lernaeosis, a disease that can lead to serious pathogenic effects on their fish hosts. The most common lernaeid is the Lernaea cyprinacea, which has been widely introduced through importation of tropical fishes, e.g. cyprinids. In South America, it is one of the most common parasites both in wild and in farmed fish in the central region of Argentina. The silverside Odontesthes bonariensis is the most important fish of the sport fisheries of Argentina and one of the fish most affected by lernaeosis. Six specimens of copepods were collected from 30 specimens of O. bonariensis collected in a Pampean shallow lake (33°25'28”S 62°53'56”W) of Córdoba (Argentina). The 28S rRNA gene of L. cyprinacea was amplified by means of PCR to obtain the 28S rDNA sequence. The sequence obtained of this parasite from Argentina showed high genetic similarity with those from various geographical origins. The present study provided molecular characterization of L. cyprinacea in South America for the first time.

Resumo O myxozoa Henneguya friderici é um parasito encontrado nas brânquias, fígado, intestino e rins de Leporinus friderici, (Characiformes: Anastomidae). Foram capturados e examinados quarenta e dois espécimes de L. friderici oriundos do Rio Mogi Guaçú, estado de São Paulo. Cistos alongados e brancos foram encontrados nos filamentos branquiais de 10 (24%) hospedeiros. Os esporos maduros apresentaram o corpo alongado com as cápsulas polares em tamanhos iguais e o comprimento caudal maior do que o comprimento corporal. Com isso, o presente trabalho, descreve o sequenciamento de 1050 pb do gene 18S rDNA de H. friderici infectando os filamentos branquiais, o que demonstrou diferenças genéticas significativas em comparação com espécies previamente descritas de Henneguya. A análise de similaridade utilizando as sequencias de espécies que se agruparam mais próximas às produzidas por este estudo mostrou que a espécie com maior semelhança genética com H. friderici foi H. leporinicola, com 94% de similaridade.

Abstract The myxozoan Henneguya friderici is a parasite of the gills, intestine, kidney and liver of Leporinus friderici, a characiform fish belonging to the family Anostomidae. Forty-two specimens of L. friderici that had been caught in the Mogi Guaçú River, state of São Paulo, were studied. Elongated white plasmodia were found in the gill filaments of 10 host specimens (24%). The mature spores had an ellipsoidal body with polar capsules of equal size and caudal length greater than body length. This study also described 18S rDNA sequencing of H. friderici infecting the gill filaments. This produced a sequence of 1050 bp that demonstrated significant genetic differences with previously described species of Henneguya. Similarity analysis using sequences from species that clustered closest to those produced by this study showed that the species with greatest genetic similarity to H. friderici was H. leporinicola, with 94% similarity.

Abstract: This study aimed to report the occurrence of species of nematodes in wild carnivore mammals from a locality of Atlantic forest in Brazil. Specimens of wild carnivore mammals of 3 species were necropsied: Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), Cerdocyon thous (Linnaeus, 1766), and Puma (Herpailurus) yagouaroundi (É. Geoffroy, 1803). Seven species of nematodes were recorded: 5 in C. brachyurus [Uncinaria stenocephala (Railliet, 1884), Dioctophyma renale (Goeze, 1782), Strongyloides sp., Trichuris vulpis (Froelich, 1789), and Oslerus (Oslerus) sp.]; 2 in C. thous [Angiostrongylus raillieti (Travassos, 1927), and Strongyloides sp.], and only 1 species [Cylicospirura subaequalis (Molin, 1860)] in P. (H.) yagouaroundi. Strongyloides sp., T. vulpis and Oslerus (Oslerus) sp. were recorded for the first time in C. brachyurus from Brazil, and the first one of C. subaequalis in a host from Brazil in their type host since the original description date from 1860.

Resumen: El objetivo de este estudio fue registrar la presencia de especies de nemátodos en mamíferos carnívoros salvajes de una localidad del bosque atlántico en Brasil. Ejemplares de 3 especies de mamíferos carnívoros silvestres fueron necropsiados: Chrysocyon brachyurus (Illiger, 1815), Cerdocyon thous (Linnaeus, 1766) y Puma (Herpailurus) yagouaroundi (É. Geoffroy, 1803). Se registraron 7 especies de nemátodos: 5 en C. brachyurus uncinaria stenocephala (Railliet, 1884), Dioctophyma renale (Goeze, 1782), Strongyloides sp., Trichuris vulpis (Froelich, 1789) y Oslerus (Oslerus) sp.; 2 en C. thous (Angiostrongylus raillieti [Travassos, 1927] y Strongyloides sp.) y solo una especie (Cylicospirura subaequalis [Molin, 1860]) en P. (H.) yagouaroundi. Strongyloides sp., T. vulpis y Oslerus (Oslerus) sp. fueron colectados por primera vez en C. brachyurus de Brasil, mientras que C. subaequalis se registra en su hospedador tipo en Brasil desde la descripción original hecha en 1860.

ABSTRACT Diaphorocleidus altamirensis sp. nov., parasitic on the gills of Argonectes robertsi Langeani, 1999 from the Xingu River, northern Brazil, is described. The new species differs from its six congeners by the morphology of the male copulatory organ (which comprises a coil of six rings), by the midventral vagina, and by the presence of only one pair of eyespots. It is the first species of Diaphorocleidus Jogunoori, Kritsky & Venkatanarasaiah, 2004 described from hemiodontid fishes. In addition, new host and geographical records of seven species of dactylogyrids found on fish from the Xingu River are reported.

O presente estudo descreve a morfologia de Cucullanus pinnai pinnai, parasito de Pimelodus maculatus do Rio Guandu, RJ, Brasil, utilizando recursos de contraste diferencial por interferência (DIC) e microscopia eletrônica de varredura (MEV), fornecendo novos dados morfológicos dessa espécie de Cucullanus. Os nematoides foram coletados em Pimelodus maculatus, entre maio e outubro de 2012, no Rio Guandu (22°48'2 "S, 43°37'35" W), Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Algumas características dos espécimes de Cucullanus estudados estão de acordo com a amplitude de variação morfológica de C. pinnaipinnai previamente estudados. A posição do poro excretor e deirídeos nos C. pinnai pinnai estudados, é posterior ao final do esôfago na maioria dos espécimes, e essa característica não foi relatada previamente nesta espécie. O tamanho do gubernáculo é maior do que em outros espécimes de C. pinnaipinnai previamente estudados. As análises MEV e DIC demonstraram detalhes morfológicos da região cefálica e as papilas caudais dessa espécie. Em relação ao polimorfismo de C. pinnai pinnai, ao grande número de hospedeiros e à ampla distribuição geográfica desse cucullanídeo, será necessário um estudo que combine características genéticas e morfológicas desse parasito, com o objetivo de verificar possíveis novas espécies, especificidade de hospedeiros e localidades.

This paper describes the morphology of Cucullanus pinnai pinnai parasitizing Pimelodus maculatus in the Guandu River, Brazil, based on differential interference contrast (DIC) microscopy and scanning electron microscopy (SEM), providing new morphological data about this species of parasite. Nematodes were collected between May and October 2012 from specimens of Pimelodus maculatus in the Guandu River (22°48’2”S, 43°37’35”W), in the state of Rio de Janeiro, Brazil. Some characteristics of specimens of Cucullanus in this study fall within the range of morphological variations of previously studied C. pinnai pinnai. Most of the specimens studied here had excretory pore and deirids located at the posterior end of the oesophagus, a feature not recorded in previous studies of this species. In addition, the size of the gubernaculum was larger than the other specimens previously studied. The SEM and DIC analyses of C. pinnai revealed several morphological details of the cephalic region and the tail papillae. With regard to the polymorphism of C. pinnai, morphological and genetic studies of this cucullanid nematode are needed, involving large numbers of host species and a wide geographical distribution.

O nível de agregação parasitária é determinado por um conjunto de fatores não muito bem elucidados. Foram analisados 3.746 peixes pertencentes a 73 espécies e seus respectivos parasitos, com o objetivo de verificar a associação entre o nível de agregação por táxon e algumas características dos peixes. Por meio da técnica de regressão linear múltipla (IC 95%), observou-se que o nível de agregação de parasitos foi significativamente maior em peixes dulcícolas e formadores de cardume, na maioria dos táxons, mas variou conforme o táxon em relação ao sexo, o hábitat e o hábito alimentar. A agregação parasitária também aumentou significativamente em peixes com maior proporção de larvas parasitas e com maior comprimento do corpo em todos os táxons avaliados. Tendo em vista que os coeficientes de determinação dos modelos para todos os táxons foram inferiores a 60%, outros fatores podem estar envolvidos na agregação de parasitos. Por outro lado, as variáveis testadas assumem importância diferenciada na dependência do táxon, sinalizando para a necessidade de se continuar pesquisando esses fatores em bancos de dados mais abrangentes e com amostras maiores por espécies de parasitos.

The degree of parasite aggregation is determined by a number of factors that are not well understood. In total, 3,746 fish from 73 species and their parasites were analyzed to determine associations between the degree of aggregation by taxon and specific characteristics of the fish. A multiple linear regression (95% confidence interval - CI) was used to show that in most taxa, the degree of parasite aggregation was significantly higher in freshwater fish and schooling fish but varied according to taxon in relation to gender, habitat and feeding habits. Parasite aggregations were also significantly increased in fish with a large number of parasitic larvae and greater body length in all evaluated taxa. Because the coefficients of determination of the models were lower than 60% for all taxa, other factors may be involved in parasite aggregation. Conversely, marked significance was observed for the tested variables in relation to taxon dependence, which indicates that additional studies should be performed for these factors using comprehensive databases with larger samples per parasite species.

Cem exemplares de Pagrus pagrus foram necropsiados entre janeiro e fevereiro de 2012 para estudos parasitológicos. Esses dados foram comparados com dados de 90 espécimes examinados no ano 2000. Os peixes foram coletados em Cabo Frio (21-23 ° S, 41-45 ° W), no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. No presente estudo, foram coletados um total de 19 espécies de parasitos, 16 delas foram coletadas em comum nas amostras de 2012 e 2000, dando um total de 25 espécies de parasitos. Todos os resultados foram semelhantes aos do estudo anterior em: dominância das larvas de anisaquídeos; correlação entre a abundância de parasitos e comprimento total do corpo dos hospedeiros; ausência de correlações entre o tamanho das infrapopulações parasitárias e sexo do hospedeiro e a escassez de associações interespecíficas. A única diferença entre os estudos reside nos valores da abundância de nematóides anisaquídeos, o que poderia ser correlacionado com o fator sazonal do período de coleta que foi concentrada no verão, período que coincide com o fenômeno da Água Central do Atlântico Sul (ACAS), no qual o hospedeiro apresenta maior atividade reprodutiva. Portanto, uma significativa estabilidade da estrutura da comunidade de parasitos de P. pagrus foi evidenciada.

One hundred specimens of Pagrus pagrus were necropsied for parasitological study between January and February 2012. These data were compared with data from 90 specimens that had been examined in the year 2000. The fish were collected from Cabo Frio (21-23 ° S, 41-45 ° W), in the state of Rio de Janeiro, Brazil. In the current study a total of 19 parasite species were collected. Sixteen of these were collected in the samples of both 2012 and 2000, thus totaling 25 parasite species in the two studies. All the results were similar to those of the previous study with regard to: dominance of anisakid nematode larvae; correlation between abundance of parasites and host body size; absence of correlations between the size of parasite infrapopulations and host sex; and scarcity of interspecific associations. The only difference between the studies was in the abundance values for Anisakidae, which could be correlated with the seasonal factor of the collection period, which was concentrated in the summer. This is also the period of the South Atlantic Central Water (SACW) phenomenon, during which there is greater host reproductive activity. Therefore, significant stability of the metazoan community structure of P. pagrus was shown.

Foram determinadas três novas sequências da região do Citocromo c-oxidase da subunidade II do DNA mitocondrial (cox-2 mtDNA) de Contracaecum pelagicum, parasito de Spheniscus magellanicus, pinguim Magalhães, de águas brasileiras. As sequências apresentaram 99 e 98% de similaridade com sequências de C. pelagicum da Argentina depositadas no GenBank da mesma região genética com forte suporte estatístico inferido pela arvore filogenética. Estudos morfológicos e ultraestruturais realizados confirmaram a identidade genética.

Three new sequences of Mitochondrial cytochrome c-oxidase subunit 2 (mtDNA cox-2) from C. pelagicum parasite of Spheniscus magellanicus, the Magelanicus penguin, were determined from Brazilian waters. The sequences presented 99 and 98% of similarity with C. pelagicum sequences from Argentina, deposited on GenBank for the same genetic region and with a strong statistical support inferred from the phylogenetic tree. The morphological and ultrastructural studies that were carried out confirmed the genetic analysis.

Os lerneopodídeos são copépodes altamente especializados que estão amplamente distribuídos no mundo. Neste estudo é documentado o primeiro registro de Clavellisa ilishae Pillai, 1962 na região Neotropical, parasitando Sardinella brasiliensis do litoral do Rio de Janeiro, Brasil.

The lernaeopodids are highly specialized copepods which are widely distributed worldwide. In this paper the first record of Clavellisa ilishae Pillai, 1962 in the Neotropical region is documented parasitizing Sardinella brasiliensis from coastal zone of Rio de Janeiro, Brasil.

Os piolhos marinhos (copépodes) são patógenos amplamente difundidos nos cultivos de teleósteos marinhos ao redor do mundo. O copépode Caligus mutabilis Wilson, 1905 é aqui registrado pela primeira vez em cultivos de badejo-de-areia, Mycteroperca microlepis, no Brasil.

Sea lice (copepods) are widespread pathogens in marine teleost cultivation around the world. The sea louse Caligus mutabilis Wilson, 1905, is recorded here for the first time in sea-farmed gag grouper, Mycteroperca microlepis, in Brazil.